Return-Path: minz@super.win.ne.jp
Return-Path: minz@super.win.ne.jp
Received: from nirai.ie.u-ryukyu.ac.jp (nirai.ie.u-ryukyu.ac.jp [133.13.48.2]) by rananim.ie.u-ryukyu.ac.jp (8.8.8/3.5Wpl5-98022819) with ESMTP id MAA25855 for ; Thu, 21 Oct 1999 12:14:58 +0900 (GMT+0900)
Received: from super.win.ne.jp (super.win.ne.jp [202.26.1.170])
	by nirai.ie.u-ryukyu.ac.jp (8.8.8/3.6W-98061617) with ESMTP id MAA24850
	for ; Thu, 21 Oct 1999 12:09:56 +0900 (JST)
Received: (from minz@localhost)
	by super.win.ne.jp (8.9.3/8.9.3) id MAA00818;
	Thu, 21 Oct 1999 12:11:44 +0900 (JST)
	env-from (minz)
Message-Id: < 199910210311.MAA00818@super.win.ne.jp> 
From: Yasushi Shinjo 
To: committee@fj-news.org
Subject: [committee:1102] cmsg newgroup fj.news.lists.filters
Date: Wed, 20 Oct 1999 23:13:57 -0400
Reply-To: committee@fj-news.org
Precedence: list
Sender: committee-owner@fj-news.org
Errors-To: committee-owner@fj-news.org

新城です。こんにちは。

先ほど、fj.news.lists.filters を作成するコントロール・メッセー
ジを流しました。末尾に付けます。日を改めてあと２〜３回、しつ
こく発行します。

				新城

Path: bounce-back
From: committee@fj-news.org (Fj Newsgroups Management Committee)
Newsgroups: fj.news.lists.filters
Subject: cmsg newgroup fj.news.lists.filters
Control: newgroup fj.news.lists.filters
Approved: yas@is.tsukuba.ac.jp
Message-ID: 
Date: Thu, 21 Oct 1999 02:55:22 -0000
Lines: 26
X-Info: ftp://ftp.isc.org/pub/pgpcontrol/README.html
	ftp://ftp.isc.org/pub/pgpcontrol/README
X-PGP-Sig: 2.6.3ia Subject,Control,Message-ID,Date,From,Sender
	iQCVAwUBOA6Amxf4TH9gf12pAQGTFQP+OjKwn1RDYtGwERJr2F3RLJ8F/sFSabCW
	Fe3SXx/DAfmvL77AZJznF6uvNtSJeDvjhgQ/ohYPnpUHdI8E8XLAxboJsg98CbS6
	XVrmSB2GfYHvI/pyw9iRE7LNdalPn5bLCSl3ohX557Gbca17qNxsPKtpl0renJuv
	hbDwL+HkcbQ=
	=PHTw

For your newsgroups file:
fj.news.lists.filters	Notices for automated news filtering systems.

記事  に示されたように、
1999年10月14日にCFAが成立した結果、ニュース・グループ 
fj.news.lists.filters が作成されることになりました。提案者は、
新城　靖 (yas@is.tsukuba.ac.jp (Yasushi Shinjo))さんでした。
ここに、そのニュース・グループを作成するための
newgroup コントロールメッセージを発行いたします。

As reported in the article  , 
the newsgroup fj.news.lists.filters passed its CFA 
on October 14, 1999. The proposer was 
Mr. SHINJO, Yasushi (yas@is.tsukuba.ac.jp (Yasushi Shinjo)).
This is a control message to create the newsgroup.

+fj.news.lists.filters	Notices for automated news filtering systems.
  自動ニュース・フィルタリング・システムのための通報。
---- 
新城　靖　（しんじょう　やすし）
筑波大学　電子・情報　　　　　　
fj-committee/net担当　　　　　　

Yasushi Shinjo
Institute of Information Sciences and Electronics, University of Tsukuba
The net field manager of the fj newsgroup management committee