No. 987/1519 Index Prev Next
Return-Path: minz@super.win.ne.jp
Return-Path: minz@super.win.ne.jp
Received: from nirai.ie.u-ryukyu.ac.jp (nirai-1.ie.u-ryukyu.ac.jp [133.13.48.1] (may be forged)) by rananim.ie.u-ryukyu.ac.jp (8.8.8/3.5Wpl5-98022819) with ESMTP id OAA10793 for ; Fri, 1 Oct 1999 14:03:27 +0900 (GMT+0900)
Received: from super.win.ne.jp (super.win.ne.jp [202.26.1.170])
	by nirai.ie.u-ryukyu.ac.jp (8.8.8/3.6W-98061617) with ESMTP id NAA06081
	for ; Fri, 1 Oct 1999 13:59:01 +0900 (JST)
Received: (from minz@localhost)
	by super.win.ne.jp (8.9.3/8.9.3) id OAA11439;
	Fri, 1 Oct 1999 14:02:55 +0900 (JST)
	env-from (minz)
Message-Id: < 199910010502.OAA11439@super.win.ne.jp> 
From: Automatic Reply Program 
To: committee@fj-news.org
Subject: [committee:997] Automatic reply for your test article (Was: cmsg newgroup fj.disaster.nuclear)
Date: Fri, 1 Oct 1999 13:59:42 +0900 (JST)
Reply-To: committee@fj-news.org
Precedence: list
Sender: committee-owner@fj-news.org
Errors-To: committee-owner@fj-news.org

あなた fj-committee@cow.nara.sharp.co.jp (Fj Newsgroups Management Committee) が
Fri, 01 Oct 1999 04:37:50 -0000 にニュースグループ fj.disaster.nuclear へ
ポストした記事  が
当ホスト news.edu.is.saga-u.ac.jp に無事到着したことをお知らせ
します。

以下にあなたがポストした記事を引用しますので、ニュースシステ
ムのチェック等にお役立てください。
               自動お返事プログラム
               test@news.edu.is.saga-u.ac.jp


Path: gemini1.is.saga-u.ac.jp!news1.edu.cc.saga-u.ac.jp!sagagw!hakata!ie.u-ryukyu.ac.jp!gama.is.tsukuba.ac.jp!bounce-back
From: fj-committee@cow.nara.sharp.co.jp (Fj Newsgroups Management Committee)
Newsgroups: fj.disaster.nuclear
Subject: cmsg newgroup fj.disaster.nuclear
Control: newgroup fj.disaster.nuclear
Date: Fri, 01 Oct 1999 04:37:50 -0000
Organization: Institute of Information Sciences &  Electronics, University of Tsukuba, Japan
Lines: 24
Approved: yas@is.tsukuba.ac.jp
Message-ID: 
NNTP-Posting-Host: neuron.hlla.is.tsukuba.ac.jp
X-Info: ftp://ftp.isc.org/pub/pgpcontrol/README.html
	ftp://ftp.isc.org/pub/pgpcontrol/README
X-PGP-Sig: 2.6.3ia Subject,Control,Message-ID,Date,From,Sender
	iQCVAwUBN/Q6rBf4TH9gf12pAQECYQQAtEbKg9/l/L+W6V1Wjh4B6sI65nOUPp4l
	Te3uUx9fiG9x3q592hoMLpSwZXihwEx36voR0vMXXR5X4UGGLjnrTlSKbmrjuwpp
	faJzeGVp0VP01rTpZxCxHjg6Fofjb3prftLPFr63j5Cs6UjBBTUkmE5s3R4o8SAL
	6gWpbY5bgFQ=
	=f63x
Originator: yas@neuron.hlla.is.tsukuba.ac.jp
Xref: gemini1.is.saga-u.ac.jp control:904

For your newsgroups file:
fj.disaster.nuclear	Information about nuclear accident.

記事  に示されたように、
1999年10月1日に 「NGMP 3.12 委員会による緊急の管理行為に基づき」
ニュース・グループ fj.disaster.nuclear を作成することになりました。
ここに、newgroup コントロールメッセージを発行いたします。

As reported in the article  , 
The 5th fj newsgroup management committee has decided to create 
the newsgroup fj.disaster.nuclear as an emergency measure
on October 1, 1999.
This is a control message to create the newsgroup.

+fj.disaster.nuclear	Information about nuclear accident.
  核災害に関する情報。
---- 
新城 靖 (しんじょう やすし)
筑波大学 電子・情報      
fj-committee/net担当      

Yasushi Shinjo
Institute of Information Sciences and Electronics, University of Tsukuba
The net field manager of the fj newsgroup management committee

Next
Continue