No. 1052/2188 Index Prev Next
Path: ie.u-ryukyu.ac.jp!hakata!sakura.kudpc!kuis-news!kuee-news!news.ayamura.tama.or.jp!news.tama.or.jp!nf4.iij.ad.jp!news.iij.ad.jp!news.aif.or.jp!usenet
From: e7531011@aif.or.jp (Hayao Satou)
Newsgroups: fj.beginners
Subject: matigai yougo (Re: jpeg)
Date: 22 Nov 1996 13:07:52 GMT
Organization: AIF
Lines: 17
Message-ID: < 5748j8$k1d@news.aif.or.jp> 
References: < 567k0c$ppg@news.sphere.ad.jp>  < 1996Nov12.184456.13467@merope.opus.or.jp>  < 56l2d6$5v7@news.aif.or.jp>  < 01bbd40d$196603c0$6e63e9ca@tantan.kyoto-inet.or.jp>  < 56oilg$5m7@earth.ntt-it.co.jp> 
NNTP-Posting-Host: d034126.aif.or.jp
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=ISO-2022-JP
X-Newsreader: WinVN 0.99.7J PL01 (x86 32bit)


In article < 56oilg$5m7@earth.ntt-it.co.jp> , kouno@ntt-it.co.jp says...
> でも、わざわざ間違った用法を覚えたくないですね。
> たとえば自然に覚えられるものなら
> 変なカタカナ英語を覚えるよりは実際の英語を覚えたくないですか。

そうですね。
投稿された用語集を活用すれば良いですね。
作者様に感謝。

> この手の指摘は、それをはじめてみた人には感謝されると思うのだけど...
> 「レス」とか「書き込み」って間違いを覚えなければ使わないから。

今回は判っていて意図的(だから「」付き)に使った訳ですが
かえって間違いを広める可能性もあった訳ですね。失敗、失敗。
-- 
Hayao Satou
Next
Continue