Path: ie.u-ryukyu.ac.jp!hakata!sakura.kudpc!kuis-news!kuee-news!tamaru-news!rim.or.jp!cc.rim.or.jp!yutaka
From: yutaka@cc.rim.or.jp (Tachikawa Yutaka)
Newsgroups: fj.beginners
Subject: Re: Q:HOW TO CANCEL MAIL AND NEWS?
Date: 22 Nov 1996 19:04:32 GMT
Organization: RIMNET-CC
Lines: 20
Message-ID: < 574tg0$deh@news.cc.rim.or.jp> 
References: < INETNEWS-1-1-19.02272@niftyserve.or.jp> 
	< E481269.96Nov13162208@challenge.center.wakayama-u.ac.jp> 
	< 3289F09E.70D7@cg.NetLaputa.or.jp> 
	< 3290A4DF.36F0@cg.NetLaputa.or.jp> 
NNTP-Posting-Host: satsuki.cc.rim.or.jp
X-Newsreader: mnews [version 1.19] 1995-07/21(Fri)

< 3290A4DF.36F0@cg.NetLaputa.or.jp> の記事において
lala-z@cg.NetLaputa.or.jpさんは書きました。

> >  Hiroshi. Matsuoka wrote:
> >  >  e481269@center.wakayama-u.ac.jp wrote:
> >  >  >    それから、メールのキャンセルですが、これを消すためには送信先のマシ
> >  >  >  ンをクラックするか、
> >  >  
> >  >  マシンをクラック？
> >  >  telnet でニュースサーバーのポートにつないで、
> >  >  後はNNTP に従ったmessage 送ればいいだけでは。
> >  
> >  馬鹿ですね。「メール」と「ニュース」勘違いしてやがる。

よくニューズ投稿をメイルする、と書いてしまう初心者も
いる事ですし、きっと勘違いしやすいんでしょうね。

-----
Tachikawa Yutaka (yukkun)
yutaka@cc.rim.or.jp