Path: ie.u-ryukyu.ac.jp!hakata!sakura.kudpc!kuis-news!wnoc-kyo-news!tdi-bb!news1-tokyonet!tokyonet.ad.jp!tokyonet.ad.jp!taurus!dtinews!tokio!spinnews!spin-hsd0-tky!news-relay.jpn!hpujjpo!hpscit.sc.hp.com!sdd.hp.com!swrinde!howland.erols.net!feed1.news.erols.com!phase2.worldnet.att.net!uunet!in1.uu.net!news.iij.ad.jp!news.comminet.or.jp!meiryo!meiryo
From: meiryo@sh.comminet.or.jp (Meiryo YAMADA)
Newsgroups: fj.beginners,fj.news.usage
Subject: Re: ユーザーの配送テスト (Re: 
	テストでーす )
Followup-To: fj.news.usage
Date: Wed, 27 Nov 1996 23:21:08 +0900
Organization: Sendai Miyagi, JAPAN
Lines: 19
Message-ID: < meiryo-2711962321080001@sh.comminet.or.jp> 
References: < meiryo-1311960205090001@sh.comminet.or.jp>  < 56s2iv$1p5m@daphnis.yamato.ibm.com> 
NNTP-Posting-Host: port23.comminet.or.jp
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
X-Newsreader: NewsWatcher-J 2.0J16
Xref: ie.u-ryukyu.ac.jp fj.beginners:3161 fj.news.usage:19542

In article < 56s2iv$1p5m@daphnis.yamato.ibm.com> ,
 sayg@yamato.ibm.co.jp (NAKAJIMA Seiji) wrote:

>  > > > >  とにかく「関係ないこと」なのなら、
>  > > > 
>  > > > 兎にツノはありません。
(略)
>  意味を聞いてるんす。その文がここで出てくる意味を。

新村出編広辞苑第四版(岩波書店発行)では「とにかく」の意味として、
>  それはさておき。何にせよ。
とあります。

他人が議論しているのに対して、「それはさておき」とか「何にせよ」と
いうのはちと失礼では、という意味の揶揄です。外しましたけど。:-)
-- 
{ meiryo      Meiryo YAMADA
(             meiryo@sh.comminet.or.jp pcs14527@asciinet.or.jp