No. 1394/2188 Index Prev Next
Path: ie.u-ryukyu.ac.jp!hakata!sakura.kudpc!sakunami!chiba-ns!news.chiba-u.ac.jp!eclnews!nttiros!cosmo!lepus!tyo-noc-news!news3-tokyonet!tokyonet.ad.jp!tokyonet.ad.jp!taurus!dtinews!tokio!melconws!meims!mspc200!news.tcp-net.ad.jp!nf4.iij.ad.jp!news.iij.ad.jp!news.comminet.or.jp!meiryo!meiryo
From: meiryo@sh.comminet.or.jp (Meiryo YAMADA)
Newsgroups: fj.beginners
Subject: Re: シロウト・ごめん・追記(ま
Message-ID: < meiryo-2911962339290001@sh.comminet.or.jp> 
Date: 29 Nov 96 14:39:29 GMT
References: < 57gd29$ntd@tak_serv.roland.co.jp> 
Organization: Sendai Miyagi, JAPAN
Lines: 22
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
X-Newsreader: NewsWatcher-J 2.0J16

In article < 57gd29$ntd@tak_serv.roland.co.jp> ,
 tomokazu@roland.co.jp (Tanaka Tomokazu) wrote:

>  そうすると「void氏」っていう書き方は適切じゃないで
>  すね。void@merope.opus.or.jpさんの場合、日下部とい
>  うちゃんとした氏(姓)があるわけですし。

氏(し)の方は、「人の名に添えて敬意を表す語。」
(新村出編広辞苑第四版・岩波書店)という意味もあるそうなので、
そういう意味で使うなら適切だと思います。私もこの意味で
よく使います。

>  僕の場合、田中氏っていうのは違和感ないですが、
>  田中共和氏とかtomokazu氏というのは違和感があります。

氏(うじ)の方には、「近世、武士階級の間で、多く同輩以下に
対して苗字に添えて用いた敬称。」(同)という意味もあるそう
なので、相手を同輩未満と感じていれば私も違和感を感じるかも
しれません。:p
-- 
{ meiryo      Meiryo YAMADA
(             meiryo@sh.comminet.or.jp pcs14527@asciinet.or.jp
Next
Continue < 5953u9$s6o@tak_serv.roland.co.jp>