Path: ie.u-ryukyu.ac.jp!hakata!newssinet!ccews7!itserv.it.okayama-u.ac.jp!odins-suita!chiba-ns!villon.nig.ac.jp!aa.com!newsbase.nisiq.net!newsfeed.internetmci.com!news.sprintlink.net!news-peer.sprintlink.net!howland.erols.net!feed1.news.erols.com!cwix!majic-news.majic.co.jp!wnoc-tyo-news!infoweb-news!news.tokyo.infoweb.or.jp!news.nkc.co.jp!news1.nkc.co.jp!usenet
From: Noboru Miwa 
Newsgroups: fj.beginners
Subject: Re: 殺害
Date: Thu, 05 Dec 1996 11:32:49 +0900
Organization: MSC (Medical Software Corporation)
Lines: 14
Message-ID: < 32A63451.6A73@mb1.nkc.co.jp> 
References: < 01bbe028$b780b600$5f088ccb@kazuyoshi.highway.or.jp>  
NNTP-Posting-Host: cws10.pms.nkc.co.jp
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: Mozilla 3.01Gold (X11; I; SunOS 5.4 sun4m)

kameno@tky.threewebnet.or.jp wrote:
(文字化けのため引用省略)


ボロボロに文字化けしてますよ。

>  X-Http-User-Agent: Mozilla/3.01 (Win95; I) via Harvest Cache version 2.1-beta-internal-41
                                                ↑
                                               コレのせいか?

-- 
--------------------------------
Mailto:Noboru_Miwa@mb1.nkc.co.jp