Path: ie.u-ryukyu.ac.jp!hakata!sakura.kudpc!kuis-news!wnoc-kyo-news!tdi-bb!news1-tokyonet!tokyonet.ad.jp!wnoc-tyo-news!tweedledum!tweedledum!endo-h
From: endo-h@zizi.cs.uec.ac.jp (Endo Hideyuki)
Newsgroups: fj.beginners
Subject: Re: 初心者の投稿について
Date: 19 Nov 1996 22:37:59 GMT
Organization: The University of Electro-Communications, Tokyo, Japan.
Lines: 58
Message-ID: < ENDO-H.96Nov20073759@tremaine.zizi.cs.uec.ac.jp> 
References: < 01bbd0a9$a0e17080$LocalHost@windows95-an>  < 56dqjl$49t@crl3w-b.crl.go.jp> 
	< 01bbd532$4a79d4c0$LocalHost@Kawamoto.zzz.or.jp> 
NNTP-Posting-Host: tremaine.cc.uec.ac.jp
In-reply-to: " Kawamoto" 's message of 19 Nov 1996 06:38:48 GMT

えんどう＠電通大です

In article < 01bbd532$4a79d4c0$LocalHost@Kawamoto.zzz.or.jp>  "Kawamoto"  writes:
 > >  > >  　ここはビキナーの方の為のニュースグループだと聞いておりますが、英語で書い
 > >  > >  てあるニュースグループの名前をみて判断しろ！！　と言われてもわかる訳がない
 > >  > >  と思います。

ちなみにこれは嘘ですね。ぼくはたくさんの初心者を見てきましたが、ちゃん
とわかっている人は分かっています。熱心に辞書をひいて調べている人もいま
すし。


 > >  それは間違いです。例えば、本を読んでいて分からない(難しい)漢字や単語が
 > >  出てきた時に、辞書も引かずに勝手な解釈をして読み進みますか?
 > >  人それぞれと言われればそこまでですが、私なら辞書を引きます。
 > >  それと同じで、「(英語で書かれてあって)なんだかよくわからない」
 > >  NewsGroup ならば一応辞書なりで調べるのが私にとっての *普通* です。
 > >  
 > 惜しい！初心者はその「辞書」さえ持っていない、もしくは引きかたがわからない
 > と考えるべきなのです。「自分で調べろ」というなら「調べかたを教えろ」と聞かれて
 > しまうでしょう、次には。

これは、

惜しい! ここで初心者を自称して騒ぐ異常者はその「辞書」さえ持つつもりは
ない、もしくは引くつもりはないと考えるべきなのです。「自分で調べろ」と
いうなら「おまえが調べておれに教えろ」と要求されてしまうでしょう、次に
は。

と云うのだったら同意するんですけどねえ。

 > というわけで、その「辞書」をここに紹介いたします。
 > （FAQだけどね、これ）

いや、英和辞典でもかなり……(^^)

 > グループ：fj.news.lists 書込日時：96/10/19 13:00
 > 書込人： fj-committee@cow.nara.sharp.co.jp
 >Message-ID：
 > 
 > この記事を読まれたし。もしプリンタがあればプリントアウトされたし。

11月号が出ました。

Newsgroup: fj.news.lists
投稿日時：96/11/19 08:15 GMT
投稿者: fj-committee@cow.nara.sharp.co.jp
Message-ID: 

では
はは
--
-
 ----それは辞書で調べましょう----
遠藤英幸   endo-h@zizi.cs.uec.ac.jp
電気通信大学 情報工学科後期博士課程 
http://juju.cs.uec.ac.jp/person/endo-h.html