Path: titcca!kossvax!patty!charlie!inaba
From: inaba@charlie.ricoh.JUNET (Kiyotaka Inaba)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: UJIS and EUC (in Japanese/Kanji)
Message-ID: < 1079@charlie.ricoh.JUNET> 
Date: 11 Jul 87 13:39:09 GMT
References: < 1070@charlie.ricoh.JUNET>  < 191@digita.dec-j.junet> 
Reply-To: inaba@charlie.ricoh.JUNET (Kiyotaka Inaba)
Followup-To: some articles in fj.jokes (it was expired)
Distribution: fj
Organization: Ricoh Software Research Center, Tokyo
Lines: 51

In article < 191@digita.dec-j.junet>  obata@digita.dec-j.junet (Hiroaki Obata) writes:
> したがって具体的なコード・セットについていえば，たとえばＪＡＥでは
> このＳＣＳに従って決められた日本語環境のための文字コード・セットと
> して日本語版ＥＵＣコードのセットがあるといった具合です。

このニュ−スを見ていて思いだしたのですがどなたかがｆｊ．ｊｏｋｅｓに
書かれていたＥＵＣコ−ドのタ−ミナルというのはもし完全なＪＩＳタ−ミ
ナルがあれば／ｅｔｃ／ｔｅｒｍｃａｐのｉｓフィ−ルドに以下のように書
いておくことで実現できます。
	\E(B\E$)@\E*I
誰かがそのうちフォロ−するだろうと思っていましたがないようなので念の
ためにフォロ−しておきます。
なおもうひとつ念を入れて上のエスケ−プシ−ケンスの意味を書いておきま
すと
	\E(B (ESC 2/8 4/2)
	でＵＳ文字集合（いわゆるＡＳＣＩＩ）をＧ０に指示
	\E$)@ (ESC 2/4 2/9 4/0)
	で漢字文字集合をＧ１に指示
	\E*I (ESC 2/10 4/9)
	でカタカナをＧ２に指示
します。当然タ−ミナルは８ビットで連がっていないとＥＵＣファイルを
ｃａｔするときに文字が化けますが。

ということで「完全ＪＩＳタ−ミナル」なるものを探してみたんですが、こ
れが意外とないんですねえ。そこで質問
　どなたか「完全ＪＩＳタ−ミナル」をご存じありませんか？
　完全ＪＩＳタ−ミナルとは、（最低限）Ｇ０からＧ３への指示がＩＳＯ
　２０２２の通りで、Ｃ０に（ＩＳＯ６４６のでなく）ＳＳ２、ＳＳ３を
　含んだもの。エミュレ−タなら有るんですが、きっちりした（差別用語だ）
　タ−ミナルにはないんでしょうか？
（という質問はｆｊ．ｗａｎｔｅｄにするべきでしょうか（という質問は
　ｆｊ．ｑｕｅｓｔｉｏｎｓにするべきでしょうか））
（大体これはｆｊ．ｃｏｍｐ．ｔｅｒｍｉｎａｌｓにｐｏｓｔすべきだ、と
　思って探すと、そんなものはないんですね！）

小幡さん、ｄｉｇｉｔａｌにはないんでしょうか？（このところＶＴを
使っていないので教えて下さい）

> ただし上の(1)と(2)が，厳密にどこが違っているのかがよくわかりません。
> また，８ｂｉｔめの取り扱いについては，国際的な規格化の立場から検討
> された内容やその経緯とか，今後の見通しなど今ひとつわからないところ
> がありますので，この辺に詳しい方，どなたか説明してくださいませんか。

というのは他の誰かがするでしょうから（というのは、私個人の意見であって
（株）リコ−の意見を代表するものではない　：−）　期待せずに待ってて
下さい（ねえ、金崎さん）

土曜だと思ってニュ−スばかり読んでいる、

稲葉清高
リコ−　ソフトウェア研究所