Path: titcca!ccut!ascgw!cskvax!shige
From: shige@cskvax.csk.JUNET (Shigeki Yoshida)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: Hankaku Katakana (In KANJI)
Message-ID: < 565@cskvax.csk.JUNET> 
Date: 17 Sep 87 13:59:30 GMT
References: < 561@cskvax.csk.JUNET>  < 3559@etlcom.etl.JUNET>  < 1565@hagiwara.kuis.kyoto-u.junet>  < 875@shpnar.sharp.JUNET> 
Reply-To: shige@cskvax.csk.JUNET (Shigeki Yoshida)
Distribution: fj
Organization: CSK corp., Tokyo, Japan
Lines: 31
Posted: Thu Sep 17 22:59:30 1987


  言いだしっぺの吉田です。

  今現在（９／１７）６人程の方からフォローを頂いていますが、
皆さん半角カナ否定派（又は問題だと思っていらっしゃる）のようですね。

  ところで、現実問題としては皆さんどのくらい半角カタカナを使って
いらっしゃるのでしょうか。私は最近はパソコンはほとんど使わないので
分からないのですが、いまだにパソコンの世界では半角カタカナは頻繁に
使用されているのでしょうか。

  もし半角カタカナを使用する（又はできる）パソコンソフトが数多く
あって、それらのデーターがＵＮＩＸ上でも使用できる（またはそれらの
ソフトをＵＮＩＸに移植した）としたら、エディターとか、フィルター、
プリンタードライバー（色々な意味での）などは、やはり半角カタカナ
をサポートせざるをえなくなるのではないでしょうか。

（最近のＵＮＩＸアプリケーションの動向を見ていますと、その傾向
  が強いように思います。）

  もちろん、新しいアプリケーションでは半角カタカナは使えませんよ、
とすることは簡単です。でもエンドユーザーのレベルで、半角カタカナ
を多く使用していて、それら既存のデーター等をＵＮＩＸ上でも生かし
たいという要求は当然のごとく出てくるのではないでしょうか。

  半角カタカナを完全になくすには、このような問題を一つ一つ解決
していかないといけないでしょうね。

-- 
（株）ＣＳＫ・技術開発事業本部・商品開発部・吉田茂樹
					    shige@csk.JUNET