Path: titcca!fgw!flab!ichikawa
From: ichikawa@flab.flab.fujitsu.JUNET (Itaru Ichikawa)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Jiiiiiiize/ KEISEN MONDAI
Keywords: KEISEN
Message-ID: < 3715@flab.flab.fujitsu.JUNET> 
Date: 23 Jun 88 03:31:28 GMT
Reply-To: ichikawa@flab.flab.fujitsu.JUNET (Itaru Ichikawa)
Followup-To: fj.kanji
Distribution: fj
Organization: Fujitsu Laboratories Ltd., Kawasaki, Japan
Lines: 30

罫線は怖いなあ。他でも指摘する人がいるかもしれないけど、

とある記事で、次のように罫線素片らしきものが使用されていました。
	♢♢♢♢♢♢♢     
	♣ .....        ♣     
	♢♢♢♢♢♢♢     
	♣ .....        ♣     
	♢♢♢♢♢♢♢     
これを、うちのNEWSでは、
	ぐいいいいいいいご
	う ....         う
	だいいいいいいいと
	う ....         う
	じいいいいいいいぜ
と読んでしまったんですね。他のとこでもそうかもしれないのですが。

まあ、これが罫線だろうと判っている人はいいでしょうが、そうでないと、
	ぐいいいいいいご、だいいいいいと、じいいいいいいぜ
って何と思うでしょうね、ということになります。

まあ、何回もJUNETでいわれていますが、pc9801あたりの罫線は、他では出ない
ことがあるので、要注意です。

−−−（い）
この記事は、引用した記事の投稿者をどうのこうのという意図で書いてはいませ
ん。引用元の記事に対しては悪意はありません。ただ、皆さんにこういうような
表示をされる場合があるということを知ってもらいたいのです。
	自分の端末に出るからといって、
	他でも同様に出るとは限らないような
	文字のグループもあるということを。