Path: titcca!cs.titech.junet!yoshi!kagotani
From: kagotani@cs.titech.junet (Hiroto Kagotani)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: name in JIS-78 and JIS-83 (was Re: I want Pascal to C)
Message-ID: < KAGOTANI.88Oct18134011@yoshi.cs.titech.junet> 
Date: 18 Oct 88 04:40:12 GMT
References:   < KAGOTANI.88Oct14001838@sami.cs.titech.junet>  < 1268@ulisvax.ulis.JUNET>  < 850@yuichi.ee.sophia.JUNET>  < 2880@saeko.cs.titech.JUNET> 
Sender: kagotani@cs.titech.JUNET
Distribution: fj
Organization: Tokyo Institute of Tech., Dept. of Computer Science, Japan
Lines: 35
In-reply-to: kikuchi@cs.titech.JUNET's message of 18 Oct 88 03:23:21 GMT

籠谷＠東工大です。

In article < 2880@saeko.cs.titech.JUNET>  kikuchi@cs.titech.JUNET (Yutaka Kikuchi) writes:

> 一気に解決できる問題ではありませんし、「齊藤」さんや「籠谷」さんに
> 比べれば、人に説明するのが楽な分だけまだましかなと思っています。

皆さん、私の名前を人に説明する方法を考えて下さい。

店員：お名前は？
  私：カゴタニです。
店員：……
  私：えっと、籠はタケカンムリにですねえ、難しい方の龍の字を書くんです。
店員：(タケカンムリだけ書いて)……
  私：……
店員：書いていただけますか。
  私：(書けない名前なんか聞くなよな…と思いつつペンをとりあげる)

名前を尋ねられて、「書けないだろうから自分で書きます」なんて言ったら、
どんな店員でもバカにされたと思って怒るだろうし、でも半分以上は書けない
のが事実です。中にはいきなり諦めてカタカナで書くようなクリーニング屋さ
んとかもいますけど。
--
  #	 #
_~~#~~~_~~~#~~
   ~    _ ~
 __#__ 	#~~~~
__#_#__	~~~~~#
 _____  #~~~~~
 #___#  #~~~~   < ---ここが三本線でなければならないことを知る人は少ない
 #___#  #~~~~                   (16x16 では絶対表現できない)
 #   #  #~~~~ _ 谷裕人
 ~   ~  ~~~~~~~
                                        Hiroto Kagotani
                                        kagotani@cs.titech.junet