Relay-Version: version B 2.10.2 9/5/84; site titcca.UUCP
Posting-Version: version B 2.10.2 9/18/84 SMI; site hiroko.uucp
Path: titcca!hiroko!himazu
From: himazu@hiroko.uucp (Hideyo Imazu)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: from 16bit to 8bit/7bit
Message-ID: < 935@hiroko.uucp> 
Date: 10 Jun 86 08:13:28 GMT
Date-Received: 10 Jun 86 08:50:23 GMT
References: < 110@icot.JUNET> 
Reply-To: himazu@hiroko.UUCP (Hideyo Imazu)
Distribution: fj
Organization: Tokyo Institute of Tech., Dept. of Computer Science, Japan
Lines: 23
Summary: 

> I use ASCII mode and hate the YEN-sign is dislayed instead of
> backslash.  Especially for TeX user, backslash is important but
> YEN-sign is not.
> Why don't you use "shift in to ASCII" instead of "shift in to JIS".

Ossyaru to^ri BACK-SLASH no tumori de kaita mono ga YEN-kigo^ de hyo^zi
sareru nowa migurusi^ mono desune.
Tokuni ``e'' no ba^i wa.

Tada, BACK-SLASH ga hyo^zi sareru beki tokoro ni YEN-kigo^ ga hyo^zi
sareteiru ga tame ni gokai ga syo^ziru koto wa naidesyo^.  BACK-SLASH
to YEN-kigo^ ga onazi CODE o wariate rareteiru to sitte ireba.
BACK-SLASH ga hyo^zi dekiru tanmatu o tukatte iru hito de, YEN-kigo^ ga
do^nimo gaman ga naranai to yu^ hito wa, " shift in to JIS"  o kozin no
syumi de " shift in to ASCII"  to kaisyaku sure ba yoi nodewa naidesuka?

Watasi wa JIS no CODE taike^ ni tuite kuwasiku wa nai nodesuga,
JIS no CODE taike^ no nakani " shift to ASCII"  to yu^ no wa nai node syo^?
" shift in to ASCII"  o JUNET no tu^sin no kikaku tosite sadamereba benri
niwa tigai arimasen ga, nai kara to itte dorehodo no huben ga arunode
syo^ka?
-----
To^ko^dai  Imazu Hideyo