Path: titcca!cs.titech.junet!nirvana!kagotani
From: kagotani@cs.titech.junet (Hiroto Kagotani)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: Help!! Teach me about " Real"  kanji IN/OUT code (In Japanese/Kanji)
Message-ID: < KAGOTANI.89Feb6230531@nirvana.cs.titech.junet> 
Date: 6 Feb 89 14:05:31 GMT
References: < 379@cpgcgw.cpgc.sony.JUNET> 
Sender: kagotani@cs.titech.JUNET
Distribution: fj
Organization: Tokyo Institute of Tech., Dept. of Computer Science, Japan
Lines: 31
In-reply-to: kimi@cpgcgw.cpgc.sony.JUNET's message of 6 Feb 89 09:18:29 GMT

籠谷＠東工大です。

In article < 379@cpgcgw.cpgc.sony.JUNET>  kimi@cpgcgw.cpgc.sony.JUNET (Kimitaka Kawaguchi) writes:

> 実は今「JUNETの手引き」を読んでいて気づいたのですが、NEWS及び「パソコン通信
> （ASCII出版）」などの新JISコード、旧JISコードの説明には
 (中略)
> 本当のところはどういう漢字IN/OUTコードを使ったらいいのか知りませんか？？

本当のところは、「JUNETの手引き」の 6.3.2 にもあるように、

	旧JIS漢字		ESC $ @
	新JIS漢字		ESC $ B
	JISローマ字		ESC ( J
	ASCII			ESC ( B

です。漢字OUTという表現は適切ではありません。ちなみに

	中国漢字		ESC $ A
	スウェーデン名前用文字	ESC ( H

ですが、JUNET では扱えません。
現在多くのコンピュータ関連機器が JISローマ字IN のつもりで、なぜ
ESC ( H を用いているかも説明されています。

もう今頃は既に 6.3.2 まで読み進まれたかも知れませんが、こんなもの
でいかがでしょう。