Path: titcca!kogwy!fxvax!ryu
From: ryu@valkyrie.stc.fujixerox.JUNET (Ryu Inada)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: RYU (In Japanese/Kanji)
Message-ID: < RYU.89Mar14112458@valkyrie.stc.fujixerox.JUNET> 
Date: 14 Mar 89 02:24:58 GMT
References: < MINENO.89Mar10114459@blue.shizuoka.JUNET>  < 2813@titcce.cc.titech.JUNET>  < RYU.89Mar13133121@valkyrie.stc.fujixerox.JUNET>  < 3139@marina.cs.titech.JUNET> 
Sender: news@fxvax.stc.fujixerox.junet
Distribution: fj
Lines: 34
In-reply-to: hayama@cs.titech.JUNET's message of 13 Mar 89 13:09:45 GMT

In article < 3139@marina.cs.titech.JUNET>  hayama@cs.titech.JUNET (Takeshi Hayama) writes:
どうも、フォローをもらってしまった稲田です。うれしいな~~~
   > > はねるか，はねないかなど細かいところまでもともと登録されていた通り
   > > に計算機に入力するようにしたので，フォントエディタをゴリゴリ使って
   > > 少しずつ違う字体を登録したそうです．

う~~んすごいですねェでも、一番気になるのが、入力する人間が本当に正確に
入力できるかですね。例えば、「龍」の時ですが普通の人はほぼ確実に「三」
の方を書きます。こういう自体に陥ると、役所の主張する「正式な」戸籍は
「三」の方の「龍」になります。 

   > > 本人(もしくは親)が書いた字体ではなくて，たまたま担当者のくせで妙な
   > > 字体になってしまった場合でも，それを忠実に守らなければならないそう
   > > です．

これはおかしな話しですねェ。字が汚い人に当たると全く解読できないものに
なってしまうとか:-) 

(戸籍係の募集要項の中に、「字がきれいな人」というのが入っているのでしょ
うか？「字が汚い」と戸籍係になれないとか:-) )

   > > だもんで，同じような字を何十も登録しなければならなかったとか．．．

ということは、かなり「注意深く」登録してくれてるということですね。安心
した！ 

   > > #字体はともかくちゃんと読んで貰うのが難しい	端山毅@東工大
ご愁傷様です。
少なくとも、マトモに読んでは戴いてます。

稲田龍＠富士ゼロックス

PS	何で、JISには「テ」の龍がないのであろうか？一体何の基準で「三」の
	「龍」になったか、ご存知の方はいらっしゃいますか？）