No. 427/622 Index Prev Next
Path: titcca!dclsic!soumgw!ko
From: ko@soumgw.soum.JUNET (MATSUYAMA Tadamichi [Ko])
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: 'saki' no kanji
Message-ID: < 5404@soumgw.soum.JUNET>
Date: 29 Apr 89 08:11:34 GMT
References: < 1741@isvax.isl.melco.JUNET>
Sender: news@soumgw.soum.JUNET
Distribution: fj
Lines: 44
From article < 1741@isvax.isl.melco.JUNET> ,
by aries@isvax.isl.melco.JUNET (Akira TANAKA):
> はじめまして。
> 三菱電機の田中朗といいます。
初めまして。松山@創夢と申します。
> JISハンドブックを調べると「崎」と「嵜」の二つの字は異体字の関係に
> あるとして相互に参照されていました
いわさき
「岩嵜」さんという人名を見たことがあったような気がしますが‥‥
> 質問:こんな字「嵜」は本当にあるのでしょうか。
> まさか(A)の字のつもりがどこかでちょっと間違って「山」の字が横から
> 上にいってしまったなんていう、マヌケな話しはないですよね。
というよりも、もともと「崎」の字が「形態を表す『山』」と「音を表す
『奇』」との組み合わせでできた字のようですから、単にその組み合わせ方
の違いからできた派生字なのではないでしょうか。
「山」絡みでその手の派生字となっているのは、ちょっと見たかぎりでもい
くつかありました。
「島」=「嶋」=「嶌」=「鳥
山」
「山可」=「山
可」
「山昆」=「崑」
などです。いずれも「山」部分が形態を表して、そうでない部分が音を表し
ているという意味で似ています。
ということで、僕は「嵜」という字があっても不思議だとは思いません。漢
字の字体なんてもともと絶対的なものじゃないし。
答えになりましたでしょうか?
--
_Bug_Bug_here___________________________________________________________
Bug Bug there JUNET: ko@soum.junet
Here a bug, there a bug VOICE: 03-(770)-3234
__________Everywhere_a_bug,_bug______________(株)創夢_開発部__松山_直道_
Next
Continue