Path: titcca!icot32!nttlab!wsclark!naka_j
From: naka_j@huie.hokudai.ac.jp (Nakajima Junji)
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: Backspace over Kanji (was Escape seq...)
Message-ID: < NAKA_J.89Oct7105022@imd1.huie.hokudai.ac.jp> 
Date: 7 Oct 89 01:50:21 GMT
References: < TANAKA.89Oct5183837@dice.soft.flab.fujitsu.JUNET> 
	< 933@sysrap.sysrap.ks.fujitsu.co.jp>  < WD.89Oct6164253@akari.kaba.JUNET> 
Sender: root@wsclark.huie.hokudai.JUNET
Reply-To: naka_j@huie.hokudai.ac.jp
Distribution: fj
Organization: Div. of Info. Eng., Hokkaido Univ., Sapporo Japan.
Lines: 26
In-reply-to: wd@kaba.JUNET's message of 6 Oct 89 16:42:53 GMT

中島＠北大です。茶々入れです。

In article < WD.89Oct6164253@akari.kaba.JUNET>  wd@kaba.JUNET (Kamo Hiroyasu) writes:

>   本来は、
> 	 漢字コードの仕様より、		漢字１文字＝２バイト
> 	 端末またはプリンタの仕様より、	漢字１文字＝２カラム
> 	 その結果、偶然、１バイト＝１カラムが成立している。
> のはずで、１バイト＝１カラムは、二つの独立した仕様を採用した時に、偶然
> 生じる結果のはずです。１バイト＝１カラムは、基本仕様でもなんでもないは
> ずです。

  その通りです。それを認識しないで作られた(？)コンピュータソフトウェア
の御陰で、私の特殊無線技士（レーダー）の従免の免許年月日（兵制元年７月
２５日）の欄は、ずれて印字されています。

＃プリンターが漢字２文字＝３カラムの設計になっていたらしい。
--
					  *   **
naka_j@huie.hokudai.junet	JF8XAM	中島淳二＠情報数理．北大
	＊山ではありません　＊＊数字の２です　＞ＨＢＣ

--
					  *   **
naka_j@huie.hokudai.junet	JF8XAM	中島淳二＠情報数理．北大
	＊山ではありません　＊＊数字の２です　＞ＨＢＣ