名前の由来:「NAL研(仮)」という呼称
- 表向きの理由
- 仮初めの生命で良いから生命を創り出したと呼べるようなもの.何が実現できればそれを生命と呼べるのか.生命を構成する最小単位は何か.といった事について,工学的な実現を通したテーマを扱いたいと考えています(注記4).この目標を英語で表現した「NAive Life」を略したのが「NAL」です.敢えて和訳をするなら「素朴な生命」でしょうか.
純粋な,根幹を成す欲を持ち合わせた生命というニュアンスも含みます. - 本音
- 「NAL」は當間の名前(愛晃, Naruaki)の発音から取ってます.「當間研」と呼ばれると私自身で違和感を感じることもあって,名前のほうで定着させたい・・・.ってことで,「NAL」自体は最初から決まってて,そこに人工生命を絡めた解釈を付け加えました(笑)