140KBs of Unadulterated Incompetence
URLがhttps://stdio.sangwhan.com/wtf-japan-covid-19-report/となっているあたりが一番の見どころだと思うのですが、
・表が画像になっている。(から再利用性が低い)
・内数の小計がそもそも合わない。(含意関係が解釈困難)
とかメゲズに問題点指摘してて。その上最後には、建設的になるようこんな提案までしてくれてます。
1. Make two reports. A summary (not more than two pages) report for citizens, and another detailed one for health professionals and formal use.
2. Remove the international table. It’s not useful to 99% of the audience out there. We have WHO data for that – that’s what hyperlinks are for. If you want to do your own international edition (which I believe you should not, considering the quality of your existing reports) please do it as a separate report.(以下省略)
目的に応じて使い分けられるよう報告書を分けろとか、解釈しやすく作れとか。全くもってそのとおりだな。